舞台は正体不明のまま異世界に迷い込んだ主人公が生きる、ゴブリンなどのモンスターが跋扈する世界です。
町に入るには言葉と信用が必要で、うまく話せない者や移民、
奴隷は宿にも泊めてもらえない厳しい格差があります。
やる夫は女性の体になり、満足に話せない言葉に苦しみながら、
酒場「水猫の檻」でゴブリン退治の依頼をこなして日銭を稼いでいます。
モンスターに苦戦していた魔法使いの泰介と戦士の桂を助けたことから臨時パーティに誘われ、
さらに自称・世界一可愛い大魔導師カリオストロに拾われて、知識や武具、言葉の手ほどきを受け始めます。
戦闘はスキルとリキャストを使うゲーム風のシステムで進行し、読者参加のレスも交えて展開します。
冷たい視線を浴びながらも容易には人を信じないやる夫が、
見知らぬ世界で自分の居場所を探していく物語です。